Tsusukete   Reprenez

Le Tsusukete est une variante orthographique du terme Tsuzukete (続けて), l’ordre donné par l’arbitre pour signifier « continuez ! » et relancer l’échange en Kumite après une brève interruption. Il se distingue de Hajime, qui marque le départ initial du combat, et de Yame, qui l’arrête. La transcription du japonais en alphabet latin (romaji) laisse souvent place à ce type de variantes selon les sources, sans changer le sens du terme.